To help remove the mould for the hatch, I filled it up with a bit of water, and it came right out:

remove-mould.JPG

For the oak boards on each side of the hatch, where it will slide into, I just used a circular saw and cut out a groove. Of course I would have liked to use a table saw, but I don't have one of those unfortunately:

sliding-groove.JPG